日本語のようにふりがな機能が無かったんです。
最近になって対応し始めているようですが残念ながら頑張ってiPhoneで入力した「ふりがな」が全く転送されず白紙に戻ってしまいました。
そこで見つけたこのアプリ。
連絡先の漢字を読み取り、自動でふりがなを付けてくれる「ふりがなオートマチック」が非常に便利です。
■ ふりがなオートマチック（無料） - Google Play の Android アプリ （無料）
■ ふりがなオートマチック - Google Play の Android アプリ （￥300）
有料版もありますが無料版で十分だと思います。
さっそくダウンロードして使ってみたのでお伝えいたします。
- まずは「Googleストア」を起動し、「Google Play」で「ふりがなオートマチック」を検索、「インストール」→「同意してダウンロード」。
- アプリ（ふりがなオートマチック）を起動。
- アプリの説明が表示されるので「↩（戻る）」をタップでスルー（ちゃんと読んでね）。
- 右下（縦になった「…」）をタップしてメニューを出し「全選択」をタップする。
- もう一度右下（縦になった「…」）をタップして今度は「ふりがなオート」をタップ。
- 暫く待つとふりがなを振り終わります。もう一度右下（縦になった「…」）をタップして「保存」をタップ。
- 以上で設定終了です。
最後に一度ふりがなをつけてしまえばもう使うことはないだろうということでアプリは削除しておきました。
あまり余計なアプリを入れっぱなしにしておきたくないんですよねぇ。
なお、最初に「ふりがな」の文字種を「ひらがな」にするか「カタカナ」にするか等の設定もできますので手入力と統一したい人は「設定」してから「ふりがなオート」 を選ぶようにしてください。
