が、しかし上記記事で使っているのはWordpressのプラグイン。
一方こちらはライブドアブログ。
うーむ。移転か。。

さすがにそれはできないのでライブドアブログの独自タグに同カテゴリの最新記事を表示する機能があったのでとりあえずそちらを導入。

□同じカテゴリの最新記事を表示する機能を追加しました(7/29 Update!!) - livedoor Blog 開発日誌

これは非常に簡単で

<$RelatedArticles$>

という独自タグを書き込むだけ。
ただし、これだと同カテゴリーの最新記事しか表示できない。

そこで調べてみると以下のようなシステムを見つけた。

□ カンレン.えんとりーず - blogの関連記事を自動表示

これも非常に簡単で、作ったソースを張り込むだけ。
ちなみに当サイトの場合はこう。

 <script language="JavaScript" src="http://kanren.hirosiki.jp/entries/js/?site=http://webdirector.livedoor.biz/&sbm_hatena=yes" charset="UTF-8"></script> 

でもちゃんと動かない。「見つかりませんでした」と出てしまう。
念のために、「精度を高める」を読んでタグの部分を解析対象にする設定をしてみても同様。

<!-- kanren --><$PortalLinks$><!-- /kanren -->

よくよく調べてみるとこのシステムはYahoo!ブログ検索の結果から関連記事を抽出しているようで、僕のブログが「Yahoo!ブログ検索」から弾かれていることがわかった。
なんとも。。
これに関しては問い合わせをしたので後ほど別記事にして報告します。

で、最終的に行き着いたのがこちら。

□ LinkWithin - Related Posts with Thumbnails

こちらは海外のシステムですが写真も表示できるといった特徴がある。
これも非常に簡単。
ソースを作ってそれを</body>タグの前に貼る。

<script>
var linkwithin_site_id = 192371;
</script>
<script src="http://www.linkwithin.com/widget.js"></script>
<a href="http://www.linkwithin.com/"><img src="http://www.linkwithin.com/pixel.png" alt="Related Posts with Thumbnails" style="border: 0" /></a>

さらに表示させたい部分に以下のタグを置く。

<script>linkwithin_text='この内容に関連する記事:'</script> 
<br /><div class="linkwithin_div"></div>

今回は上記同カテゴリーの最新記事とあわせて<div class="article-footer">内に以下のソースを配置した。

<script>linkwithin_text='この内容に関連する記事:'</script> 
<br /><div class="linkwithin_div"></div>
<$RelatedArticles$>

以上でできたものが以下。

海外サイトにしては意外と精度が高い。

これで直帰率がいくらかでも減ってきてくれるといいなぁ。。