InternetExplorer7(以下IE7)での表示バグにてんやわんや。
そもそもIE6のバグを利用したレイアウトで、たまたまSafariでも表示されちゃったのでそのまま放って置いた部分なのですが、そうは問屋がおろしませんでした。


元スクリプトはFireWorks8で作ったプルダウンメニューで、
<DIV>で文字リンクを囲んでposition:absoluteで位置指定し、
visibilityをonmouseover、onmouseoutで切り替えるという仕組み。
ページ全体をセンタリング<table align="center">したときに、
IE6だとプルダウンメニューも相対的にセンタリングされるのに、
IE7だと付いてきてくれない。
ちなみにSafariではセンタリングすらされていなかった様子。

原因は、position:absoluteの対応差による表示バグ。
そもそも問題があるのはIE6のほうで、
IE7ではOpera同様(Operaでも念のため確認)左上からの絶対的位置に表示される。
これだとウインドウのサイズによってプルダウンメニューがずれてしまう。
そこでとった対策は、
1. 全leftプロパティを無効(コメントアウト)にする。
2. プルダウン表記の部分をひとまとめにDIVで囲む。
3. そのDIVに対してwidth指定をし、センタリングさせるために
  margin-right:auto;margin-left:autoの指定をする。
4. 各プルダウンメニューに対してmargin-leftで位置指定をする。
これで解決しました。

なお、Safariでセンタリングしなかったのは<table align="center">に対応していないためと思われたので、
<body>以下全体を<DIV>で囲み、width指定及びmargin-right:auto;margin-left:autoでセンタリングさせました。

Safariに関しては最後の段階でセンタリングすらされていないのに気づいたので、
修正前にセンタリングさせればIE7やOperaと同じ結果になったでしょう。

InternetExplorer6って怖いねぇ。